L'Iliade aux Invalides : qui est le gagnant du concours d'aèdes ?
Le verdict est tombé à 20h15. Après 1h45 de récitation aédique, où l'on a pu entendre tour à tour, François Cam , Rebecca Lefèvre, Philippe Brunet, Nicolas Lakshmanan, Louis de Balmann, Guillaume Boussard, Aymeric Münch, Emmanuel Lascoux. Les aèdes avaient tiré au sort leur texte et leur ordre de passage.
Le jury était composé de Mme Annie Bastide-Blazy, directrice artistique de la compagnie Hadrien 2000 et directrice de la Semaine de Théâtre Antique de Vaison-la-Romaine ; Mme Danielle Ducher, du groupe Espace Analytique de Bordeaux, de Mme Dido Lykoudis, comédienne et présidente des Dionysies (festival de Voix antiques pour aujourd'hui, Paris 2006-2007), de Mme Véronique Pillon, organisatrice des Voix Antiques sur voie romaine (Argenton-Le Blanc 2007), de M. Paul Demont, professeur de grec ancien et directeur de l'UFR de grec de l'Université Paris-Sorbonne, et du général Robert Bresse, directeur du Musée de l'armée, qui accueillait la compagnie Démodocos.
Après une introduction brève au cours de laquelle le général Bresse a rappelé la nature de l'épreuve, les aèdes se sont présentés un à un devant le tombeau de Napoléon. Vêtu d'un drap de lin, ils tenaient en main leur chant de l'Iliade bilingue, disposé sur un long rouleau de quarante centimètres de large.
A l'issue du concours, le jury a délibéré et le général Bresse a proclamé vainqueur du 1er concours d'aèdes sous le dôme des Invalides M. Guillaume BOUSSARD, à qui il a remis un diplôme.
M. François Lagrange, du Musée de l'armée, a remis les prix. Mme Annie Bastide a offert au lauréat, au nom de la compagnie Hadrien 2000, un séjour à Italica, ville romaine sise à Séville, en Andalousie.
Le soleil s'était levé pour frapper les vitraux du dôme. Le public a particulièrement apprécié la ferveur avec laquelle les aèdes ont fait entendre, en grec ancien, et en français (dans la traduction de Philippe Brunet), le rythme des hexamètres, renouant avec une rumeur épique favorisée par l'acoustique monumentale du lieu.
Passez la souris sur les petites photos pour les voir dans le cadre du haut
Cliquez dessus pour obtenir la photos en 1024 de large.
Retour en page accueil
Annonce du spectacle : Dôme des Invalides
Photos : Evariste Lefeuvre